Aysel Posted July 23, 2010 Posted July 23, 2010 A no tak. Jakoś tak mi się skojarzyło z rasą psa i nie dopisałam drugiego tłumaczenia :P Quote
filodendron Posted July 23, 2010 Posted July 23, 2010 Mnie już od jakiegoś czasu frapuje, jak błękit może być karmazynowy? (Jest taka hodowla pudli - Karmazynowy błękit). O co chodzi w tej metaforze? Quote
Aysel Posted July 23, 2010 Posted July 23, 2010 Może nazwa ma intrygować? Pudle przecież też są rasą hmm, dość ekscentryczną, że tak powiem :) (No bo te ich fryzury takie się wydają ;D) Quote
Czarna_Owieczka Posted July 23, 2010 Posted July 23, 2010 [quote name='filodendron']Mnie już od jakiegoś czasu frapuje, jak błękit może być karmazynowy? (Jest taka hodowla pudli - Karmazynowy błękit). O co chodzi w tej metaforze?[/QUOTE] trudno jest powiedziec, co miał na mysli właściciel hodowli wybierając taką nazwę, najlepiej spytać go osobiście ;) Karmazyn to czerwień z domieszką błękitu, więc może nawiązanie do tego ;) poza tym mi np. podoba sie połączenie tych słów, tzn. ładnie brzmią ;) Można snuć rózne wnioski ;) Quote
Oliwia. Posted August 28, 2010 Posted August 28, 2010 byłabym wdzięczna za jakieś propozycje po ang. ; )) od 2011 zakładam hod. na 'siebie' brak weny coś a to już nie tak odległy czas . fajnie jakby nazwa była 'jednoczłonowa' :razz: z góry dziękuje. Quote
sandra&malwi Posted August 30, 2010 Posted August 30, 2010 Pomocy! do piątku potrzebuję propozycji przydomków. Bardzo mi się podoba 'Satino' niestety jest już bardzo podobny:placz: Wymyślacie super nazwy, niestety wszystkie są już pozajmowane:-( Acha, przydomek ma być dla maltańczyków, nie planuję innych ras:shake:Proszę pomóżcie;) Chciałabym coś jednoczłonowego, nic nie znaczącego:loveu: Quote
Gosierra Posted August 30, 2010 Posted August 30, 2010 Ludzie powiedzcie mi bo nie bardzo to rozumiem. Dlaczego nazywacie swoje hodowle jakimiś obcojęzycznie brzmiącymi dziwadłami językowymi. Jesteśmy w Polsce, nie wstydźmy się naszego języka i naszego kraju. Nazywajmy pieski i hodowle swojsko brzmiącymi nazwami. Bo potem jest coś bardzo dziwnego. W rodowodzie brzmi jakieś coś, a w nawiasie nazwa psa, że tak on się domowo nazywa. Spotykamy się z tym też u psa którego sobie hodowca zostawił. Czyli co, nie podoba mu się nazwa wymyślona przez samego siebie? Np taka nazwa Hafflepuff - no przecież właściciel nie będzie tak wołał na psa. Ja jednak zawsze mam szczęście, bo moje wszystkie psy zachowują swoje rodowodowe imię, bo brzmi normalnie. Quote
Toller Posted August 31, 2010 Posted August 31, 2010 obcobrzmiące też może być OK - ja mam Dancera, Oriona, Emmy, Gaję, Jumpera - a wszystko to część nazwy rodowodowej psiaka. NIe podobałaby mi się Zuzia czy Kasia, a takie imiona też słyszę, i jakoś mi się nie podobają Quote
ganga Posted August 31, 2010 Posted August 31, 2010 Coś temat obumarł :( . Ja też czekam na nowe propozycje, chociaż wolałabym w polskim języku. Dla setera irlandzkiego, wesołego, eleganckiego zawadiaki koloru mahoniowego mieszkającego nad morzem ;) Jak przeczytałam jakie są terminy przyznania przydomku to mi oko zbielało, czas więc się za to zabrać. Quote
Aysel Posted September 4, 2010 Posted September 4, 2010 [quote name='Gosierra']Ludzie powiedzcie mi bo nie bardzo to rozumiem. Dlaczego nazywacie swoje hodowle jakimiś obcojęzycznie brzmiącymi dziwadłami językowymi. Jesteśmy w Polsce, nie wstydźmy się naszego języka i naszego kraju. Nazywajmy pieski i hodowle swojsko brzmiącymi nazwami. Bo potem jest coś bardzo dziwnego. W rodowodzie brzmi jakieś coś, a w nawiasie nazwa psa, że tak on się domowo nazywa. Spotykamy się z tym też u psa którego sobie hodowca zostawił. Czyli co, nie podoba mu się nazwa wymyślona przez samego siebie? Np taka nazwa Hafflepuff - no przecież właściciel nie będzie tak wołał na psa. Ja jednak zawsze mam szczęście, bo moje wszystkie psy zachowują swoje rodowodowe imię, bo brzmi normalnie.[/QUOTE] Nazywamy swoje hodowle dziwnobrzmiącymi zagranicznymi (często angielskimi nazwami), dlatego, że wiele osob kupuje szczeniaczki za granicę. Polskie znaki będą tam sprawiac na prawdę duży kłopot, dlatego lepiej jest nazwać psiaka angielskim alfabetem, niż potem, żeby był taki problem jak u Rosjan. Imię rodowodowe u psa musi być na tą samą literę w tym samym miocie. Dlatego nie będziemy psów nazywać Kasia, Krysia, Kalina, Karolina. Wybacz, ale absolutnie nie jestem zwolenniczką nazywania psów ludzkimi imionami, bo dla mnie pies to pies a nie człowiek. Dlatego też psy nazywa się np. "Always Happy" itp. Raz - nie ma polskich znaków, dwa - nie sprawia to kłopotu przyszłym zagranicznym właścicielom. Ani przydomek ani imię nie jest wtedy przekręcane bez polskich znaków. Mam suczkę z Litwy i nawet taki jeden jedyny zawias w jej przydomku uwierz, że jest ogromnym problemem, nie tylko dla mnie pisząc go w komputerze, ale też dla osób układających katalogi - ciągle wydrukowane są błędy w katalogu. Poza tym, co do imion - każdy i tak nazywa psa jak chce. Nawet jeśli w rodowodzie byłoby Krysia nikłe są szanse, żeby przyszły właściciel tak go nazywał. Quote
FredziaFredzia Posted September 16, 2010 Posted September 16, 2010 Ja mam jednocześnie i pytanie i prośbę. ;) Pytanie - mając tylko reproduktora, w przyszłości planując sukę można składać wniosek o przydomek hodowlany? Czy tylko jeśli w hodowli znajduje się suczka? I prośba dla tych z weną o pomysły... Jakiś krótki, najlepiej jednoczłonowy? Polski/angielski, w rożnych innych językach? Ładnie brzmiący.. :) Quote
Aysel Posted September 16, 2010 Posted September 16, 2010 Tak. Nawet nie mając psa a będąc członkiem zkwp i mając opłacaną składkę możesz wystąpić o przyznanie przydomka hodowlanego. To nawet lepiej jeśli zrobisz to teraz, potem nie będziesz musiała 'szybko, szybko'. Krótki jednoczłonowy? Lycaonia (biblijny wilk) mi się podoba ;P Albo Faolan (mały wilk). W tym momencie tylko to mi przychodzi do głowy. Quote
Neredie Posted September 18, 2010 Posted September 18, 2010 A może mi pomożecie? Potrzebuję pomysły na przydomek dla teriera pszenicznego, 1- lub 2- członowego, z ang., irlandzkiego lub też nic nie znaczące najlepiej opisujące ich cechy takie jak kolor złoty, lub pszeniczny (ew. miodowy), miękkość (włosa), fale, loki (struktura sierści). Z góry dziękuję :) Quote
Chantell Posted September 18, 2010 Posted September 18, 2010 honey tail xDD nic mi nie przychodzi do głowy... ale pomyślę x) Quote
ganga Posted September 24, 2010 Posted September 24, 2010 Ponieważ nie ma propozycji, jeszcze raz przejrzałam przydomki. Jest wiele fajnych ( myśle szczególnie o polskich ) ale wiekszośc z tych najładniejszych jest z polskimi znakami. Jestem zła sama na siebie ,że na nic nie moge sie zdecydować :angryy:. Już w desperacji chyba zrobię jakieś losowanie. Albo walne coś bez przekonania. Pomóżcie coś dla setera irlanda. POMOCY Quote
filodendron Posted September 24, 2010 Posted September 24, 2010 Mahoniowe serce, mahoniowa fala, mahoniowy skarb/klejnot, mahoniowy szyk, brylant w mahoniu i inne mahonie :D Quote
Neredie Posted September 24, 2010 Posted September 24, 2010 A dla pszeniczniaków tylko 1 propozycja? :( Wstydźcie się! :P Quote
NightQueen Posted September 24, 2010 Posted September 24, 2010 [quote name='Neredie']A dla pszeniczniaków tylko 1 propozycja? :( Wstydźcie się! :P[/QUOTE] kwiat pustyni - desert flower piasek do pszenicy kolorystycznie zbliżony :evil_lol: Quote
Korenia Posted September 24, 2010 Posted September 24, 2010 [quote name='filodendron']Mahoniowe serce, mahoniowa fala, mahoniowy skarb/klejnot, mahoniowy szyk, brylant w mahoniu i inne mahonie :D[/QUOTE] Moherowy beret :P Quote
filodendron Posted September 25, 2010 Posted September 25, 2010 [quote name='Korenia']Moherowy beret :P[/QUOTE] To by dla grzywka albo pudla pasowało :D Bardzo marketingowe. I bez polskich znaków :D Quote
ewikS Posted September 25, 2010 Posted September 25, 2010 a dla malamuta? szukałam coś związ. z lasem ale wszystko pozajmowane... a coś obcojęzycznego? Quote
FredziaFredzia Posted September 25, 2010 Posted September 25, 2010 Z lasem... Leśna granda? A dla pszeniczniaka... Golden barb? (złoty wąs) Quote
Paskuda_Bandzior Posted September 25, 2010 Posted September 25, 2010 pytanie do zorienotwanych: Jesli mam juz przydomek, a chcego np. zmienic to jaka jest procedura? Powinnam wyrejestrowac ten i zarejestrowac nowy czy co? :P Quote
Impresja&Simarilion Posted September 27, 2010 Posted September 27, 2010 nie mozna zmienić nazwy przydomka. mozna zarejestrować nowy na inną osobę ( męża, córke itp.) Quote
Paskuda_Bandzior Posted September 27, 2010 Posted September 27, 2010 ale wtedy musze przejestrowac suke hodowlana? (wspolwlasnosc?) no i wpisowe, skladka za druga osobe. Nie to mi sie nie podoba :P Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.