3 suki BLUE MERLE czekają na dom zdjęcia str. 1 + 11 + 33

[Therion]

Jak tam Kira, czy szykuje sie jakis dom dla niej ?

[pajunia]

Kira jeszcze sie zbyt do adopcji nie nadaje. Boi sie jeszcze ludzi.

[zasadzkas]

Sonia - mama znalazła nowy dom.
Jak z Kirą?

[Agata Hanel]

Czyli Sonia jest w nowym domu? :multi: :multi: :multi:

[Ss]

Super :multi:

[zasadzkas]

Napisałam w wątku Soni: od kilku tygodni ma bardzo dobry dom.
Niedługo mam się zobaczyć z Kariną, to dowiem się szczegółów i napiszę.

[Brisby]

[IMG]http://www.hund-und-co.de/wbb2/attachment.php?attachmentid=42386&sid=[/IMG]



[IMG]http://www.hund-und-co.de/wbb2/attachment.php?attachmentid=42276&sid=[/IMG]


[IMG]http://www.hund-und-co.de/wbb2/attachment.php?attachmentid=41691&sid=[/IMG]
[IMG]http://www.hund-und-co.de/wbb2/attachment.php?attachmentid=42283&sid=[/IMG]
[IMG]http://www.hund-und-co.de/wbb2/attachment.php?attachmentid=42367&sid=[/IMG]
[IMG]http://www.hund-und-co.de/wbb2/attachment.php?attachmentid=42373&sid=[/IMG]

viele grüße
sabine & jörg scharf

[Mraulina]

Mam za mało czasu, żeby to wszystko przetłumaczyć....
Kira nazywa się teraz Brisby - mieszka razem z 9 innymi psami. Oswoiła się z nowym panem/panią, śpi w łóżku. Ale jest pieskiem trudnym - okropnie się boi, nie chodzi na smyczce.
To w skrócie.

[masienka]

Hallo Brisby, mein deutsch ist nicht zu gut aber kann ich dein text übersetzen, leider erst abend oder morgen weil jetzt habe kein Zeit mehr.

Ja tez w tej chwili nie moge calosci przetlumaczyc ale tak po krotce i najwazniejsze. To tylko wolne tlumaczenie wiec prosze sie nie czepiac.
Brisby jest tm doswiadczonym Dt, ktoremu udalo sie 4.11 zlapac Kire po ucieczce od poprzednich ludzi.
Obecnie chca ja zostawic na stale na co jednak nie zgadza sie Frau Konarski. Brisby uwaza, ze sunia nie nadaje sie do ponownej adopcji, nie potrafi chodzic na smyczy, panicznie sie boi, jest zsocjalizowana tylko z domownikami.
Slownie (nie bylo umowy) zostalo ustalone, ze DT ma wylacznosci na decyzje gdzie i kiedy Kira zostanie oddana do nowego domu.
Ludzie, do ktorych na poczatku trafila Kira mowili Frau Konarski, ze chcieli aby pies chodzil z nimi na zakupy, biegal przy koniach etc. Frau Konarski powinna przeprowadzic wczesniej kontrole przedadopcyjna i uswiadomic ludzie, ze suczka jest troche strachliwa. Zaplacicli za Kire 250 €

cdn.:eviltong:

[Brisby]

[URL="http://www.anonym.to/?http://www.dogomania.pl/forum/showthread.php?t=27193"][SIZE=3][COLOR=#111b61]http://www.dogomania.pl/forum/showthread.php?t=27193[/COLOR][/SIZE][/URL]


[SIZE=3]______________ [/SIZE]

[Ludek]

Cieszę się, że Kira ma się dobrze. Może z czasem jeszcze się bardziej zsocjalizuje.