hej sokoły - UKRAINA

[orsini]

wie wie:))tylko nie powie:))))
a tak calkiem serio to wejdz w strone www oddzialu w bialymstoku, tam w kynologia na swiecie, tak w ukraine i tam to juz mexyk pelen , bo po ichniemu pisza,ale jest o tych 2 wystawkach.
Termin ten sam co Opole-sorki nie mam kalendarza pod reka. A co do zglaszania to chyba do konca marca albo cos w tym stylu, dla nas oplata niestety jest stala w wysokosci 40euro za 1 wystawke niezaleznie od terminu:(((a jak mi podasz meila do siebie na priv to moze i znajde nawet ulotke z tamtej www:))))

[jostra]

[url]http://www.ksu.com.ua/[/url] Zw. Kyn. Ukrainy
[url]http://www.ksu.com.ua/doc/RegList-Uk-05.doc[/url]
[url]http://www.ksu.com.ua/doc/Reg-List-konk-Uk-05.doc[/url]
Tu jest wszystko, zgłoszenie, terminy, ceny itp.

[orsini]

Jostra jestes wielka:))))cmok:))

[jostra]

Pa ruski gawariu :P
W końcu moja mać ruskiego uczy :evilbat:

[orsini]

no to ja z tymi krzaczkami ich to nie bardzo:))))wole English:)))

[jostra]

Ja też albo deutsch, ale jak nie mam wyjscia to coś zajarzę :D

[tunio]

Jostra bardzo dziekuje,aczkolwiek bylby ktos na tyle laskawy,aby przetlumaczyc mi to na polski ? :oops:

[jostra]

Ale co konkretnie?
Opłata jest 40 euro, niezależnie od tego, w którym terminie zgłaszasz psa :(
Co jeszcze Cię interesuje?

[tunio]

Adres na jaki przesylac i do kiedy.
I pytanie do Was jeszcze jedno.W jaki sposob zgloszenie wypelniacie ? Po angielsku ?

[jostra]

Nie chciało się czytać, co ? :P
Ta informacja jest akurat po angielsku
P.O. Box, 01023 Kyiv, Ukraine
Kinolog's Union of Ukraine

Jeśli chodzi o termin zgłoszeń to chyba 05.04

[tunio]

[quote name='jostra']Nie chciało się czytać, co ? :P
[/quote]

Predzej te litery,przypominajace chore drzewka podzialaly na mnie paralizujaco :wink:
Dobrze,ze mam tu uczynnych i milych ludzi na,ktorych pomoc moge liczyc.Przy okazji bardzo za nia dziekuje :modla:

[jostra]

Ależ proszę - polecam się
Ostatni raz lekcje rosyjskiego miałam 15 lat temu (ale to szybko minęło) :) , a to chyba i tak po ukraińsku pisze, ale nic to - polecam się, tak czy inaczej :)

[orsini]

[quote name='carragan'][Predzej te litery,przypominajace chore drzewka podzialaly na mnie paralizujaco :wink:
:[/quote]

hehehe to tak jak na mnie :))nawet nie probuje krzaczkow rozszyfrowywac:)))

[jostra]

Był wczoraj u mnie mój osobisty tłumacz jęz. rosyjskiego 8)
I doczytał się, że na każdą z wystaw musi być koniecznie osobne zgłoszenie, zgłoszenie można wysłać tylko pocztą i później obowiązkowo sprawdzić czy doszło!
A na pocieszenie, jak ktoś zgłasza 7 psów to jest zniżka :D :evilbat:

[orsini]

hahahaha czyli jakbysmy wszyscy dopisali na wspolwlasnosc w zgloszeniu kogos i ta osoba by zglosila to znizka?ciekawe ILE ta znizka wynosi:)))

[jostra]

Tego już nie podali :(
A może to i tak tylko dla ruskich ?
Może weźmiemy moją mamę ze sobą?
będzie nam łatwiej :P

[orsini]

gadany Ukrainski jest duzo prostszy niz ruski:))))wiec idzie sie dogadac nawet po polsku:)))

[jostra]

chyba, że szybko gadają
Jak powoli to spoko, ale szybko to ni cholery nie zrozumiesz, wiem, bo kiedyś byłam 3 tygodnie u rodziny znajomej

[orsini]

ale do obcokrajowcow mowia wolno i powtarzaja milion razy wiec jest spoko:))))no i bdb rozumieja jak sie na nich wydzierasz:)))bo czasem nerwy puszczaja:))))jak stoisz 10ty raz w kolejce po jakies pieczatki:)))))

[tunio]

A ja zapytuje jeszcze raz,w jakim jezyku wypisujecie zgloszenie.... :roll:

[orsini]

no mozesz po ukrainsku jak znasz:)))
a jak nie to proponuje jakis cywilizowany jezyk np.angielski

[tunio]

[quote name='orsini']
a jak nie to proponuje jakis cywilizowany jezyk np.angielski[/quote]

Dziekuje.Wlasnie o to mi chodzilo.

[orsini]

prosz: 5jewro za porade:))

[tunio]

Marzenie scietej glowy,prosze pani 8)

[orsini]

nie marzenia,nie marzenie:))numer konta podalam juz na privie:))))a jak nie to bedzie kara:))50Eu :evilbat: :evilbat: :evilbat: