Zielone Ścieżki Posted July 8, 2008 Posted July 8, 2008 Uprzejmie prosiłabym o doinformowanie mnie o sprawach dotyczących opłat na niemieckich wystawach. Czy można zapłacić na wystawie? O ile więcej będzie to nas kosztować? Chodzi o to, że teraz jest pierwszy, tańszy termin, ale musielibyśmy zrobić przelew transsgraniczny a na stronie VDH jest do niego za mało potrzebnych danych :-( Quote
jovi Posted July 8, 2008 Posted July 8, 2008 To czy będzie się więcej płacić jest najczęściej zawarte w informacji o wystawie. A gdzie podali za mało danych do przelewu zagranicznego ? Quote
Agnieszka K. Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Jesli chodzi o Erfurt, to na stronie sa wszystkie niezbedne dane do przelewu: Meldegeldzahlung an: Kto-Nr.: 1 170 309, Kto.-Inh.: [B][COLOR=darkred]VDH Service GmbH [/COLOR][/B] BLZ: 440 501 99 ([COLOR=darkred][B]Sparkasse Dortmund[/B][/COLOR]) Verwendungszweck: Rasse – Hundename [B][COLOR=darkred]IBAN DE93440501990001170309 / BIC (SWIFT) DORTDE33[/COLOR][/B] IBAN to numer konta, swift trzeba dopisac w informacjach o banku oder Scheck beifügen (für Aussteller aus Deutschland). [B]Bei Zahlung nach dem 06.08.2008 und am Veranstaltungstag werden EUR 10,00 Gebühren für erschwertes Inkasso erhoben![/B] [B]Na miejscu i po 06.08.2008 opłata jest drozsza o 10 euro.[/B] Quote
Zielone Ścieżki Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Chodzi nam o Leipzig. Wydaje mi się, że jest coś napisane, że zapłacić trzeba będzie 10EUR więcej: "oder Scheck beifügen (für Aussteller aus Deutschland). Bei Zahlung nach dem 06.08.2008 und am Veranstaltungstag werden EUR 10,00 Gebühren für erschwertes Inkasso erhoben!" ale nie wiem czy 10EUR więcej doliczone do pierwszego, czy do drugiego terminu, nie za bardzo rozumiem co tam jest napisane. Nie podali dokładnego adresu i nazwy banku co jest potrzebne do przelewu :-( Quote
Zielone Ścieżki Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Aha dzięki Agnieszka nasze odpowiedzi się pokryły. Czyli w miejsce nazwy banku wpiszę IBAN, może dokładny adres banku nie będzie potrzebny Quote
jovi Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Agnieszka K . , chodzi Ci oczywiście o Lips , a nie Erfurt. Zielone Scieżki - w miejsce nazwy banku wpisz Sparkasse Dortmund Quote
E.A.C Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Juz wszystko podaje: [B]Miedzynarodowka[/B] Sobota, 13. September 2008: FCI-Gruppen: 2, 4, 5, 6, 7, 8 Niedziela, 14. September 2008: FCI-Gruppen: 1, 3, 9, 10 [B]Krajowka[/B] Sobota, 13. September 2008: FCI-Gruppen: 1, 3, 9, 10 Niedziela, 14. September 2008: FCI-Gruppen: 2, 4, 5, 6, 7, 8 Quote
E.A.C Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Sorry na raty pisze bo mi sie kurka kasuje :mad: Za zgloszenie do 16.07: 1 pies- cacib 40€, krajowka 30€ i kombi 65€ kazdy nastepny psiak: 30€, 25€ i kombi 55€ za szczeniaki :25€, 15€ i 35€ Zgloszenia do 6.08: 1 pies- cacib 55€, krajowka 40€ i kombi 90€ kazdy nastepny psiak: 50€, 35€ i kombi 80€. za szczeniaki : 30€ 20€ i 45€ cdn... Quote
E.A.C Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Konto dla tych co placa w Niemczech: Kto-Nr.: 1 170 309, Kto.-Inh.: VDH Service GmbH BLZ: 440 501 99 (Sparkasse Dortmund) Konto dla tych z zagranicy: IBAN DE93440501990001170309 BIC (SWIFT) DORTDE33 w tesci podac trza rase i imie psa Platnosc do 6.08, potem pobieraja oplate 10€, niestety od tych z zagranicy tez. Trzeba zaplacic wczesniej. Quote
Agnieszka K. Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 [quote name='Zielone Ścieżki']Aha dzięki Agnieszka nasze odpowiedzi się pokryły. Czyli w miejsce nazwy banku wpiszę IBAN, może dokładny adres banku nie będzie potrzebny[/quote] Odbiorca przelewu to: [B]VDH Service GmbH[/B] Nazwa Banku - to: [B]Sparkasse Dortmund[/B] potem piszesz w tej samej rubryce: [COLOR=black][B]BIC (SWIFT) DORTDE33[/B] (wtedy nie musisz znac adresu banku, bo to jest "adres" tego banku w systemie bankowym)[/COLOR] numer rachunku: [COLOR=black][B]DE93440501990001170309[/B] [/COLOR] IBAN nie musisz pisac, bo to IBAN oznacza miedzynarodowe oznaczenie dla rachunku, jesli ktos wpłaca zza granicy. Quote
Zielone Ścieżki Posted July 9, 2008 Posted July 9, 2008 Dziękuję bardzo, już wszystko wiem. Przelew poszedł. Quote
Sandra i Soul :) Posted July 24, 2008 Posted July 24, 2008 Witam Może mógł by mi ktoś pomóc w znalezieniu szczegółowych info na temat wystawy w Niemczech a konkretnie chodzi mi o wystawę TERRIERÓW - 06.09.2008 Stahnsdorf/Teltow. Nie wiem gdzie szukać informacji o wystawie (to że jest i kiedy znalazłam na tej stronie - [URL]http://www.vdh.de/ausstellungen/spezial_zuchtschauen_suche.php?b=10&ab=150[/URL]) Baaaardzo proszę o pomoc :( Quote
dorotal Posted July 24, 2008 Posted July 24, 2008 Widze ze niby jest organizowana przez KfT, ale na stronie klubu KfT [URL]http://www.kft-online.de/veranstaltungen/index.php?rubric=KfT+Spezial-Zuchtschauen[/URL] nie ma o niej informacji(nawet daty) Quote
Sandra i Soul :) Posted July 25, 2008 Posted July 25, 2008 to znaczy że tej wystawy nie ma :( ?? Quote
E.A.C Posted July 25, 2008 Posted July 25, 2008 [quote name='Sandra i Soul :)']Witam Może mógł by mi ktoś pomóc w znalezieniu szczegółowych info na temat wystawy w Niemczech a konkretnie chodzi mi o wystawę TERRIERÓW - 06.09.2008 Stahnsdorf/Teltow. Nie wiem gdzie szukać informacji o wystawie (to że jest i kiedy znalazłam na tej stronie - [URL]http://www.vdh.de/ausstellungen/spezial_zuchtschauen_suche.php?b=10&ab=150[/URL]) Baaaardzo proszę o pomoc :([/quote] Tej wystawy nie ma, jest odmowiona. [url]http://www.kft-berlin.de/con/_rubric/index.php?rubric=Termine%20Berlin[/url] Quote
Canaveral-staff Posted October 13, 2008 Posted October 13, 2008 czy może mi ktoś wytłumaczyć jaka jest różnica między Anw.Dt.Ch. VDH a CAC-em :roll::roll::roll: Quote
Iwa-R Posted October 13, 2008 Posted October 13, 2008 Witam! Proponuję cofnąć się do strony 24 ;) Pozdrawiam Quote
Canaveral-staff Posted October 13, 2008 Posted October 13, 2008 dzięki już doczytałam :lol::lol: ak zakręcone są te wnioski że masakra .w Berlinie każdy pies w klasie dostawał VDH i CAC a w Rostocku nie przyznawali CAC :shake::shake:przynajmniej tak było na ringu bullowatych a kto wie jak było w innych rasach w tym roku?????? Quote
PANGEA Posted December 17, 2008 Posted December 17, 2008 Czy ktos wybiera sie do Norymbergii w styczniu 18.01.2009 Quote
Iwa-R Posted December 17, 2008 Posted December 17, 2008 Ja prawdopodobnie będę się wybierać jakoś w kwietniu do Drezna na CAC, jeśli ktoś ma ochotę, zapraszam. Quote
PANGEA Posted December 17, 2008 Posted December 17, 2008 [quote name='Iwa-R']Ja prawdopodobnie będę się wybierać jakoś w kwietniu do Drezna na CAC, jeśli ktoś ma ochotę, zapraszam.[/quote] Ja tez I zabieram doga albo dwa i basseta Quote
Iwa-R Posted December 18, 2008 Posted December 18, 2008 [quote name='PANGEA']Ja tez I zabieram doga albo dwa i basseta[/quote] Oj to niezła gromadka będzie :D Quote
PANGEA Posted December 18, 2008 Posted December 18, 2008 [quote name='Iwa-R']Oj to niezła gromadka będzie :D[/quote] hihi no moze Co nie zmienia faktu, ze do Norymbergii szukam towarzystwa ;) Quote
simbik Posted March 16, 2009 Posted March 16, 2009 Czy ktoś mi może pomóc wyjaśnić dwa terminy w języku niemieckim? Pierwszy już rozszyfrowałam: [B]Altersklasse[/B] to chyba inna nazwa dla klasy weteranów :razz:? a o co chodzi z tymi ocenami w klasie weteranów, co oznacza [B]besprochen[/B]? Czy CAC przyznany w klasie weteranów to taki CAC liczący się tylko do tytyłu Championa Weteranów? Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.