fioneczka

Immunohistochemia(?) Infiltrujące komórki okrągłe Express B-i T-znaczniki komórki. Negatywne z histiocytycznymi(?) markerami. Interpretacja Chłoniak Epitheliotropic z ekspresji markerów komórek B-i T-. Komentarz Czasami markery chłoniaka mogą pojawić się u psów(wyrażone przez komórki B i T), jednak zazwyczaj ujawniają tendencję do klonowania się w testach (komórki T lub marker immunoglobuliny). Prognoza jest ostrożna. Trzeba spodziewać się ryzyka nawrotu i przerzutów. czyli to jest ten drugi wynik ...

Anitko bardzo dziękuję :buzi: i tak nic nie rozumiem ... jessssu jaka ja jestem głupia

Anitka ale ze to chłoniak to pani doktor powiedziała wyraźnie. Na forum psiaków z chłoniakiem też byłam ... czytałam Wszystko co mozliwe czytam ... i mam bur...el w głowie. Ale objawy ... [FONT=MS Shell Dlg 2]utrzymujące się stany podgorączkowe, świąd skóry, silne nocne poty, a także obrzęk kończyn dolnych, nieprawidłowe miesiączkowanie, zmiany na skórze i guzki podskórne ...[FONT=Verdana] to pasuje :-( ale pewnie do wielu innych chorób też pasuje[/FONT] [/FONT]

ja już sama nie wiem bo pani doktor zaraz jak przyszedł ten pierwszy wynik to napisała że podejrzewa chłoniaka i dlatego zleca dodatkowe badania i jak wczoraj przyszedł ten drugi to powiedziała że to na 100% chłoniak ... dlatego proszę o przetłumaczenie wyników A dr Hildebrand to doktor który ratował moją rottkę Sarę ... przynajmniej próbował teraz jak znajomy Agnieszki przetłumaczył ten pierwszy wynik to ja juz w ten drugi kompletnie nie wierzę :shake: ... czekam na tłumaczenie i zrobimy dodatkowe badania

dzwoniłam dziś do doktora Hildebrand na AR Wrocław ... mamy przyjechać w przyszłym tygodniu z wszystkimi wynikami chcę żeby zrobili biopsję węzła chłonnego, badania krwi (których braknie w wynikach które dzis odbieram) a takze jeśli zajdzie taka konieczność jeszcze raz wycinek skóry i badanie ... może jestem egoistką ale ja jej nie dam odejść ot tak po prostu

jest osoba która wczoraj poprosiła znajomego (związanego z medycyną) o tłumaczenie wyniku (tego pierwszego) i oto co dostałam ... nie jest to dosłowne przetłumaczenie wyniku tylko "komentarz" do tego co jest w nim zawarte [FONT=Times New Roman CE]"[/FONT][FONT=Times New Roman]nie[/FONT] [FONT=Times New Roman CE]możesz[/FONT] [FONT=Times New Roman]wie[/FONT][FONT=Times New Roman CE]dzieć[/FONT][FONT=Times New Roman] na podastawie[/FONT][FONT=Times New Roman CE] tej[/FONT][FONT=Times New Roman] diagnozy i komentarza czy to chloniak[/FONT][FONT=Times New Roman CE],[/FONT] [FONT=Times New Roman]diagnoza to przerostowe martwiczo wrzodziejace zapalenie skory[/FONT][FONT=Times New Roman CE],[/FONT] [FONT=Times New Roman]w komentarzu nie wyklucza[/FONT][FONT=Times New Roman CE] się[/FONT][FONT=Times New Roman] mozliwosci rozplemu nowotworowego ale tez nie wyklucza sie chronicznego zapalenia skory na tle bakteryjnym lub grzybiczym do postawienia diagnozy o chloniaku to jeszcze daleka droga[/FONT] [FONT=Times New Roman]ale chcac diagnozowac chloniaka niech popra[/FONT][FONT=Times New Roman CE]wią[/FONT][FONT=Times New Roman] swoja teotie lekarze badaniami krwi i wycinkiem lub biopsja z wazla chlonnego chloniak atakuje zawsze wezly[/FONT][FONT=Times New Roman CE],[/FONT] [FONT=Times New Roman]najblizej mieli by na katedre interny do dr Popiela[/FONT][FONT=Times New Roman CE]" [FONT=Verdana]dzis będę wiedziała co jest w tym drugim wyniku [SIZE=3]Skibi DZIĘKUJĘ [SIZE=2]Anitko kochana Tobie również z całego serca [/FONT][/FONT]

jeszcze jeden text ... moze ktos jednak da rade to przetłumaczyć ? PROSZĘ IMMUNHISTOCHEMISTRY (ad HI25856 The infiltrative round cells express B- and T-cell markers. They are negative with histiocytic markers. INTERPRETATION Epitheliotropic lymphoma with B- and T-cell marker expression_. COMMENT Occasionally lymphoma that exhibit B- and T-cell markers may occur in dogs. However, usually the cells reveal a clonality for either the T-cell or the immunoglobulin marker in clonality assays. The prognosis is guarded. A risk of recurrence and metastasis has to be anticipated.

[quote name='monika083']fioneczka ,ty te daty to od nazwy zdjecia ,bo jedno ma opis 20090901(to na trawce),a drugie 20091022,czy to jest data ?[/QUOTE] tak ja nie mam kontaktu ani z Kaśką ani wetem ... jednak wiem do którego weta chodzą ... jeśli chcecie można przecież do niego zadzwonić nie staję tu po niczyjej stronie ... jednak chyba zaczynamy popadać w paranoję wet [URL="http://lajt.zumi.pl/1198920,wizytowka.html?&qt=weterynaria&loc=Cz%EAstochowa"]Gabinet Weterynaryjny. Bogdan Zieliński[/URL] Blachownia, 1-go Maja 93

... dziękuję

Rybka kochana ... pewnie stoi na śniegu i dziękuje Bogu że nie zamarza teraz w schronie jak jej towarzysze niedoli

[SIZE="3"]MAM OGROMNĄ PROŚBĘ ponieważ mój angielski pozostawia wiele do życzenia ... czy któraś ciocia może nam pomóc w "ludzkim" tłumaczeniu :oops: > TestWynik / ResultSignWartość referencyjna / Reference valueJednostka / UnitUwagi / Remark Histopathologic examination 1)  Submitted are 3, 5 mm diameter skin punches. > HISTOLOGY: > Throughout the submitted samples there is a moderate slightly > irregular > acanthosis with mild lamellar to basketweave orthokeratosis and > multifocal > intracorneal pustules. The dermis is raised in one area and is > superficially > ulcerated. In the adjacent tissue there is a slightly wedge-shaped > infiltrate composed of sheets of round cells with slightly > excentric oval > to slightly irregular and indented nuclei, one to two nucleolei, > moderate > chromatin and moderate amphophilic slightly vesicular cytoplasm. > The cells > with moderate cell pleomorphism and up to 5 mitosis/400xhpf. > Multifocal > junctional activity. Scattered few lymphocytes and peripheral > neutrophils > and plasma cells as well as scattered mast cells (Giemsa stain). > The other samples with a superficial to intermediary moderate to > dense > inflammatory infiltrate composed of mast cells, lymphoplasmacytic > cells > and occasional neutrophils as well as interspersed similar mitotic > active > cells as described above. > There is a lichinoid component to this > infiltrate with multifocal epidermal exocytosis. > DIAGNOSIS: > Skin, multiple specimens: suspect multifocal to diffuse > histiocytosis with > superficial ulceration and diffuse chronic mixed hyperplastic > dermatitis. > COMMENT: > This is an unusual pathohistological cell picture and unclear with > regard to the exact underlying disease process. > The majority of cells with mitotic activity, evidence of > proliferation, > appear to be most compatible with histiocytes. In one are an > underlying > cutaneous histiocytoma maybe possible. However, as this dog was > reported > to show involvement of the entire skin, a reactiv histiocytic > proliferation > has to be considered. An infectious cause cannot be entirely be > ruled out. > Conclusive organisms were not seen though. > Immunohistochemistry to further demonstrate the > histiocytic nature of the cells is recommended and can be performed > upon > your request. The turnaround time is 7-10 working days. Charges > equal around > one histology examination. > Differentiation between histiocytoma and histiocytosis is important > as > immunsuppressive therapy is not warranted in the former condition. > Also, consider an additional bacterial and fungal culture obtained > under sterile conditions from the alterations in the corium, if > additional > lesions are available to further rule out an infectious process > before > a sterile inflammatory and neoplastic process is concluded. > dostałam tłumaczenie jednak jest ono z translatora i jest dla mnie mało zrozumiałe

.... a głupi ludzie gadają że nie ma Aniołów Madzia, Dorotka, p.Joanna, Natalia, Emilia .... widzisz Ty mały rozbrykany kurduplu ... są !!! Anitko wizyta się odbyła ... cudowny Domek będzie dziecko miało i nieśmiało napomknę ze DT po Sasetce się zwolni ;) Natalia masz dobrą rękę co Ty na to ;)

Dziękujemy Wam wszystkim za ciepłe słowa .... z całego serca dziękujemy

potwierdzono pierwszy wynik ... chłoniak pani doktor powiedziała "jest mi przykro, bardzo przykro ale to wyrok" do Warszawy na ozonowanie nie jedziemy ... pani doktor mówi że to nie ma sensu ... jeszcze sprawdzi jakiś lek ale nie ma gwarancji ze pomoże choćby minimalnie ... sa leki dla ludzi ale miesięczna kuracja ok 4 tys złotych ... nie mam tyle ... nikt nie ma ... leczy się tym nawet 2 lata i żadnych perspektyw na wyzdrowienie dlaczego ???

...................................... :-(:-(:-(:-(:-(:-(

:-( ... są wyniki :-(

[quote name='aga_krzys']wielki SZACUN dla Was:p[/QUOTE] wydaje mi się że każdy dla kogo pies to Przyjaciel, członek rodziny .... zrobiłby to samo starałby się walczyć ... [quote name='Skibi']Tak Was po cichu podczytuję od jakiegoś czasu. Dzisiaj się ujawniam i przesyłam WSZYSTKO CO NAJLEPSZE!!! I wiecz co? Masz rację, tak nie wygląda śmiertelnie chory pies. A czy byliście u dra Dembele w Warszawie? Ten dr naprawdę czyni cuda. Dla mnie to prawdziwy szaman (w dobrym tego słowa znaczeniu). Trzymam kciuki za dobre wyniki, choć i tak wiem, że wszystko będzie dobrze! No i uściski dla Fionki. Obowiązkowo :loveu:[/QUOTE] u dr Dembele nie bylismy ... zanim trafiłam z Fionką do dr Milewskiej leczyłam Fionkę u dr Popiela ale wysłałam maila do dr Dembele z opisem choroby i zdjęciami z zapytaniem czy skonsultowałby nas u siebie ... nie odpisał

wiesz Kana ... rany te cielesne goją się dość szybko ... czasem nawet blizn nie widać ... ale te psychiczne goją się bardzo powoli i chyba nigdy do końca się nie zagoją ... nie wiemy co ona przeżyła ale musiała przeżyć naprawdę wiele :-(

mieszka pod chmurka ... cieczka ... szczeniaki ... jesssssu :placz::placz:

Alicja w telefonie pokazuje mi datę listopadową ale czy tak jest nie wiem :shake: TZ sprawdził i prawdopodobnie jedna fota jest z początku września a druga z końca października

zaraz wkleję zdjecia które mam [COLOR=#000000][FONT=MS Shell Dlg 2] [/FONT][/COLOR] [IMG]http://i717.photobucket.com/albums/ww172/adikwiat/20090901.jpg[/IMG] [IMG]http://i717.photobucket.com/albums/ww172/adikwiat/20091022.jpg[/IMG] na pierwszym zdjęciu widać że w dalszym ciągu jest problem ze skórą - przednie łapy zaczerwienione, wyłysiałe boki tyle mogłam Wam pokazać bo tyle sama wiem co na zdjeciu widzę dostałam te fotki mms-em

Boziu jak ona patrzy tymi swoimi ślepkami :placz: bidulka maleńka ... widać ze jest bardzo chora :placz:

stanowczo stwierdzam że musicie zakupić większą kanapę bo Twixikowi łapki zwisowywują :eviltong: jak śpi

[quote name='arjuna']wkrótce będa nowe-na razie zdradzę jedynie, że są boskie, jednak czekam na to, aż fotograf mi je przyśle. dziewuszka ma sie dobrze, spasła się na zimę i rozpuściliśmy ją do granic możliwości:roll:dobrze, ze kolejne szkolenie już niedługo;) pozdrawiamy serdecznie![/QUOTE] grubiutka znaczy kochana ... tak mawia moja ciocia :p no to na fotki czekamy

[quote name='andzia69']Asia - brak wiesci to podobno dobre wieści!;):loveu:[/QUOTE] oby ... ja czekam z nadzieją na dobre ... szczególnie jak patrzę na nią jak śpi w betach, kołami do góry i chrapie jak stary traktor ... śpi tak spokojnie i mocno ... czy tak śpi śmiertelnie chory pies ??? [quote name='dorota k.']Tak wiele miłości:loveu: Musi być dobrze:loveu:Całym serduchem jestem z WAMI:loveu:[/QUOTE] dziękujemy Dorotko :buzi: