GROSS-Koenig Posted November 6, 2008 Posted November 6, 2008 Dzień dobry !, my z Kaliningrada, nam jest potrzebny chłopaczek staffika,äë˙ wiązki . Mnie interesuje, wasze umowy, można pisać na e-mail...Dobrze, jeśli żyjecie nie äîëĺęî od granicy... Здравствуйте , мы из Калининграда, нам нужен мальчик staffika ,для вязки . Меня интересует ,сколько это стоит и ваши условия , можно писать на e-mail...Хорошо, если вы живете не долеко от границы... Quote
Canaveral-staff Posted November 6, 2008 Posted November 6, 2008 kurczę nie bardzo rozumiem ten post może mi ktoś wytłumaczyć o co chodzi ? Quote
Canaveral-staff Posted November 6, 2008 Posted November 6, 2008 wydumałam że chyba chodzi o krycie tak czy o wypożyczenie psa? Quote
wejherstaff Posted November 6, 2008 Posted November 6, 2008 Chyba raczej o krycie niż o wypożyczenie i dobrze byłoby żeby mieszkał blisko granicy i ile chcemy za krycie i jakie są nasze warunki. Opd. za e-maila ;) Quote
GROSS-Koenig Posted November 6, 2008 Author Posted November 6, 2008 Chcemy znaleźć chłopaczka dla naszej dziewczynki, że koniecznie żyją nie daleko od granicy z Rosją. I mnie interesuje ile kosztują usługi chłopaczka w Polsce? Łçâĺíłňĺ jeśli coś nie tak napisała, ja przewozowi przez tłumacz.. Quote
OdLabci Posted November 8, 2008 Posted November 8, 2008 chyba moge tu pomoc, tlumaczenie wiadomosci z Kaliningradu (wolne tlumaczenie) "poszukuje psa dla suczki, mozliwie blisko granicy, jakie sa w Polsce ceny i jak wygladaja warunki. Suczka bez tytulow-nie wiem czy znaczy to ze bez uprawnien, czy po prostu nie jakas wielka czampionnka. Suczka to siostra Grossa" ja w tej sprawie Pani Grossa pomoc nie pomoge bo Laba ma 4 miesiace i raczej faceta jej jeszcze nie szukalam a poza tym to raczej nie bedzie suczka hodowlana, tylko do sportu, wiec kompletnie sie tym nawet nie interesowalam. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.