Asiaczek

[quote name='Musiałek'][B]Asiaczku [/B]- rozumiem że mam 2-osobowy pokój za 44 E + 12 za dwa psy, tak ??[/quote] [I]Yes, of course.[/I] Pzdr.

[quote name='sylrwia']A ja tak nieśmiało zapytam:razz: kto się szykuje na bycie mamuską?:eviltong:[/quote] Jak wszystko dobrze pójdzie, to Felka zostanie mamcią (na początku stycznia 2007).:lol: Pzdr.

Nie mogłam sobie odmówić... [B]Komisja wojskowa: [/B] [B]- Zawód ojca? [/B] [B]- Ojciec nie żyje... [/B] [B]- Ale kim był?! [/B] [B]- Gruźlikiem... [/B] [B]- Ale co robił?!! [/B] [B]- Kaszlał... [/B] [B]- Ale z czego żył?!!! Z tego się przecież nie żyje! [/B] [B]- Przecież mówię, że nie żyje...[/B] :lol::lol::lol: Pzdr.

A gdzie sa Pola Kabackie? Możesz mi napisać na priv jak tam dojechać? Może zdążę... Pzdr.

Noooo, coś wspólnego to basek i TR mają... Ale żeby zaraz pakować w to sterydy?!:crazyeye: Pzdr.

A ja po raz drugi pytam się: gdzie i kiedy będzie ten spacerek? Pzdr.

No to zwalczaj to choróbsko! Aspiryna, polopiryna, etopiryna, wit. C i in., łóżeczko... (coś zawsze pomoże!). Pzdr.

Tak. Przy rezerwacji musiałam podać konkretną ilość pokoi z rozbiciem na ilu osobowe mają być. I stąd moja prośba o poinformowanie mnie o ewent. rezygnacji z noclegu. Po co im blokować pokoje, prawda? pzdr.

Jak Wam się podobają? [IMG]http://img211.imageshack.us/img211/8238/resizeofpict0008jy8.jpg[/IMG] Córcia i tatuś.:lol: Pzdr.

[quote name='Cerber']No halo dziewuskzi doradzajcie mi bo nie wiem co robić :( kupowac jakieś nowe stworzonko czy jak...:-( :-( :-( :-( :-( :-([/quote] Zdezynfekować, poczekać. Masz Cerberka, na razie. Pzdr.

[B]Czoko[/B] - oj, biednaś Ty z tym komputerem, biedna... U nas każdy ma swój i nie ma problemów!:lol: Pzdr.

Tak właśnie. Porządnie zdezynfekuj klatkę i wszystkie zabawki, jakie w niej byly. Polecam spirytus, denaturat lub inny środek dezynfekcyjny. Ewentualnie może poproś swojego wet'a o jakiś inny. Pzdr.

Tak, jak w każdym hotelu jest ograniczona ilość pokoi 1-, 2- lub 3-osobowych. Oto chodziło? Pzdr.

Każdy trzymał kciuki...:placz: Jedyna pociecha, to taka, że ból już nie ma do niego dostępu, prawda? Pzdr.

Może nas nie zbanują! W końcu piszemy w "słusznej sprawie".:lol: Pzdr.

Rezerwację mamy w hotelu Europolis. Cena za pokój 1-osobowy = 29 Euro, 2-osobowy = 44 Euro, 3-osobowy = 61 Euro. Do tego 6 Euro za psa. Jak już będziecie w hotelu, to proszę powołać się na rezerwację dokonaną na nazwisko "Joanna Groszek". Jeżeli cena jest zbyt wysoka, to proszę dać mi znać wcześniej, to zmienię rezerwację. Pzdr.

Ale uważajcie z tym bieganiem przy rowerze. Takie bieganie powinno się zaczynać gdy pies skończy rok. A i potem tez nie od razu godzinę. Powoli, spokojnie, aby nie zaszkodzić. Ja tak trenowałam moje sznaucery i naprawde miały super kondycję, no i pięknie prezentowały się na ringach. Szczególnie bieg był ich mocną stroną.:lol: Pzdr.

Gdzie i kiedy? Pzdr.

O, masz. Weszłam dzisiaj do galerii Cerbera (tak, jak obiecałam) a tu takie nieszczęście. Trzymam kciuki za Robaczka... Pzdr.

O, dzięki. Tam muszę wejść, bo mam rozpoczęte Championaty Litwy. Pzdr.

[quote name='madziaaa']Charakter zaś chyba po przydomku :diabloti: ;)[/quote] A zdradzisz nam ten diabelski przydomek?:lol: Pzdr.

[B]Jojku[/B] - piatek: wszystkie: 5017 psy - 2401 suki - 2616. Do tego dodać należy rasy nieuznane przez FCI: wszystkie - 83 psy - 34 suki - 49. Pzdr.

[B]Musia [/B]- Twój mąż ma rację! Ja miałam taką właśnie sytuację w Nitrze. Mój Farik wygrał BIS-a w sobotę i musiałam zostać do niedzieli. Hotel - jasne, załatwili organizatorzy. Ale w niedzielę po finałach wracałam do domu pociągiem. Moja grupa pojechała w sobotę do domu. Co do rozliczenia - płaciłam tak, jakbym jechała z grupą w obie strony. P.S. Pociąg - koszmar, nie było I klasy i nie było miejscówek...A ja z psem.:razz: Pzdr.

[quote name='BabyCakes']Zatrudnienie profesjonalnych tlumaczy (a i to nie gwarantuje, ze dany tlumacz raczy zapoznac sie z terminologia, choc to powinien byc standard - z drugiej strony brakuje odpowiednich zrodel) wiazaloby sie z duzymi kosztami. Stawki godzinowe tlumaczy ustnych raczej nie naleza do niskich :roll: Moj pies byl oceniany przez kilku zagranicznych sedziow. Zaden z tlumaczonych opisow (kilka dostalam w oryginale - po angielsku) nie jest do konca dobry. Albo tlumacz dyktowal cos zupelnie innego niz sedzia mowil, albo tlumaczenie niby ok pod wzgledem merytorycznym, ale koszmarny styl i kalki jezykowe :mad: Pozostaje liczyc na pasjonatow :cool3:[/quote] Albo godzić się na obcojęzyczne opisy. Niech np. sobie będą w j. angielskim, ale niech oddadzą to, co chce powiedzieć sędzia. Ale wtedy byłby problem z pisaniem, sekretarze musieliby znać dany jezyk... Eh... Pzdr.

Uhhh, super!!! Ja, z wiadomych względów, siedziałam cały czas przy ringu basków i potem trochę widziałam samoyedów. Do TR nie dotarłam... Pzdr.