WYLOT LOT-em: USA-POLSKA PIES 4KG-DOKUMENTACJA

[esag]

Witam,
w pazdzierniku wylatuje ze Stanow do Polski w jedna strone, chcialabym zabrac ze soba malego pieska (4kg), ktorego znalazlam jakis czas temu, wiem, ze musze mu kupic bilet, prosze o konkretna informacje- dokumentacje dla takiego pieska. Weterynarz powiedzial, ze to jest indywidualne i nie umie mi powiedziec co konkretnie potrzebuje dany kraj i dana linia lotnicza. W agencji, gdzie kupuje sie bilety tez nie umieja mi nic powiedziec, chcialabym uniknac problemow. Jezeli ktos mial tego typu doswiadczenie, bardzo prosze opisac po kolei potrzeby dokumentacyjne, w ogolnikach sie orientuje, ale to ciagle za malo informacji
pozdrawiam

[kell46]

Witam. Przylecialy ze mna do Polski dwa male Maltanczyki w grudniu, wiec na swiezo znam przepisy i wiem co pani potrzeba. Troche tego jest jakby nie mowic. Prosze mi wyslac prywatna wiadomosc a jutro dokladnie opisze co i jak po kolei i wysle linki ze strona internetowa USDA departamentu skad musi pani sciagnac kilka form. Pozdrawiam.

[apostrofa]

W przypadku PLL LOT, pies musi posiadać książeczkę zdrowia ze wszystkimi obowiązkowymi szczepieniami; musi mieć mikrochip lub tatuaż. Ponieważ Twój piesek waży 4kg, może być przewożony w kabinie (waga psa w klatce nie powinna przekraczać 6kg), w przeciwnym razie musi podróżować w luku bagażowym. Ogólnie przewóz małego pieska nie jest problemem - w przypadku rejsów transatlantyckich, musisz tylko opowiednio wcześniej dzwonić do linii lotniczej i potwierdzić rezerwację, poniewż liczba zwierząt w kabinie przypadająca na jeden samolot jest ograniczona i może zdarzyć się tak, że jak przed Tobą zostanie odprawione już kilka piesków, nie załapiecie się na ten lot. To są sporadyczne sytuacje, ale nie mniej jednak zdarzają się. Więc ja z doświadczenia (zawodowego) radziłabym jak najwcześniej się odprawić. I wcześniej przedzwonić jeszcze do linii i potwierdzić rezerwację.
Nie wydaje mi się, żeby Polska posiadała jakieś specjalne regulacje przy wwozie zwierząt do kraju (jak np. Wielka Brytania - kwarantannę, etc.).
Tutaj jest link do PLL LOT o przewozie zwierząt (po angielsku bo tak mam ustawioną przeglądarkę, ale po polsku znajdziesz to samo):
[url=http://www.lot.com/Info/EN/aspx/Content__Travel_With_An_Animal.aspx]LOT - Travel with an animal[/url]

[gwiezdny-wyslannik]

W marcu przyleciał do mnie pies z USA. Pies musi mieć aktualne szczepienie przeciwko wściekliźnie zrobione min. 3 tygodnie przed wylotem do Polski. Mój pies nie miał ani chipa ani tatuażu, wystarczyła mu tylko wścieklizna + karta wywozowa wypisana przez lekarza weterynarii.

[esag]

witam,
w tej sprawie dowiadywalam sie juz w dziesiatkach miejsc i otrzymuje sprzeczne informacje, potwierdzaja sie:
1. Microchip
2. WETERYNARYJNE ZAŚWIADCZENIE DLA DOMOWYCH PSÓW, KOTÓW I FRETEK WJEŻDŻAJĄCYCH DO WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ
3. Ksiazeczka zdrowia (szczepien?)

--------------------------------------

Co to jest ta ksiazeczka zdrowia? jak to wyglada? jest to w formie ksiazeczki, czy tylko tak sie nazywa? czy to jest ksiazeczka ze szczepieniami, czy z opisem obecnego zdrowia psa?

Problem polega na tym, ze podobno musze miec wiecej dokumentow co do przewozu psa, dodatkowo certyfikat zdrowia oraz przed samym wylotem zgloszenie sie do USDA (United States Department of Agriculture) i oddanie tam jednej kopii, obejrzenie psa i zaplate.

TE WSZYSTKIE DOKUMENTY NIE MOGA BYC PODPISANE PRZEZ ZWYKLEGO WETERYNARZA, TYLKO SPECJALNEGO DO TEGO UPRAWNIONEGO, gwiezdny-wyslannik, JAK TO BYLO W TWOIM PRZYPADKU?

W innym miejscu mi powiedzieli, ze ten certyfikat i USDA jest potrzebny jak z psem wracam, a ja przeciez jade tylko w jedna strone

W LOT powiedzieli mi, ze tylko microchip i karte szczepien, w innym miejscu, ze dodatkowo to zaswiadczenie (pkt2)
Skolowana jestem kompletnie, wylatuje 2 pazdziernika, mam juz bilety i potwierdzenie na mozliwosc przelotu pieska na pokladzie, microchip i czesc szczepien bedzie mial robione w nastepnym tygodniu, ale te papiery to jeden wielki bol glowy
ktokolwiek jeszcze tu zajrzy, piszcie prosze:)
dziekuje wszystkim za podpowiedzi i Pani J. za bardzo dokladny opis jej przypadku

[kell46]

United States Department of Agriculture

Regulations and Assessments

[B]International Animal Export Regulations[/B]

[B]Notice[/B]
International health certificates for the export of animals from the United States are completed by the accredited veterinarian who certifies herd and animal health status, conducts tests, and records test results for the individual animals being exported. Completed and signed international health certificates for the export of animals from the United States must be endorsed by a Veterinary Services area office in order to be valid.
The United States has minimal requirements for animals to be exported to other countries. Your Area Veterinarian-in-Charge can provide you with the current regulations, tests, and inspections required. Approved [URL="http://www.aphis.usda.gov/import_export/animals/animal_import/animal_imports_portlist.shtml"]ports of embarkation [/URL]and shipping requirements can be found in 9 CFR 91. Each country may have other specific health requirements for entry of animals. These requirements are established by the importing country, not the United States. Other countries may also have their own certificate format for export. Since export requirements frequently change, obtain the current export requirements from the Veterinary Service office in your area before each shipment. Do not rely solely on information provided by brokers and exporters. Export certificates are official documents and they should be typewritten, accurate, and complete.

List of Countries.

Regulations and Assessments

[B]International Animal Export Regulations[/B]

[B]Notice[/B]
If you have any questions or concerns regarding these regulations for exporting animals or animal products to a foreign country, you should contact the [URL="http://www.aphis.usda.gov/animal_health/area_offices/"]APHIS-VS Area Office[/URL] in the State from which the animals or products will be exported.
[B][U]

Poland[/U] - Summary of Requirements[/B]
Poland is a Member State of the European Union. Bilingual health certificates are available for some commodities/species (see below). If the bilingual certificate for that species or commodity is not listed below, please refer to the English version on the link to the [URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/animal_european_union.shtml"]European Union.[/URL] It is the responsibility of the exporter to obtain a bilingual certificate if it is not listed below.
[B][U]SPECIES - MOST RECENT UPDATE[/U][/B]
[B]Bovine Embryos[/B]

[LIST]
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_bo_em_annex_2.pdf"]Bovine embryos Annex II[/URL] - In vivo derived embryos (eligible for intra-Community trade). Bilingual English- Polish - March 2006 (pdf 240kb)
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_bo_em_annex_3.pdf"]Bovine embryos Annex III[/URL] - In vitro derived embryos, conceived using semen complying with Council Directive 88/407/EEC (eligible for intra-Community trade). Bilingual English-Polish - March 2006 (pdf 246kb)
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_bo_em_annex_4.pdf"]Bovine embryos Annex IV[/URL] - In vitro derived embryos, conceived using semen coming from an approved semen collection/storage center (excluded from intra-Community trade). Bilingual English-Polish - March 2006 (pdf 206kb)
[/LIST]
[B]Bovine Semen[/B]

[LIST]
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_bo_se_part1.pdf"]Bovine semen Annex II, Part 1[/URL] - (English/Polish) Bilingual Health Certificate, Semen collected after 31 December 2004, in accordance with Council Directive 88/407/EEC, as amended by Directive 2004/43/EC - February 2008 (pdf 221kb)
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_bo_se_part2.pdf"]Bovine semen Annex II, Part 2[/URL] - Health Certificate, Semen collected, processed, and stored before 31 - December 2004, in accordance with Council Directive 88/407/EEC - February 2008 (pdf 194kb)
[/LIST]
[B]Poultry[/B]

[LIST]
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_hat_eggs_biling.pdf"]Hatching eggs[/URL] - non-ratite - bilingual (applicable January 1, 2009) April 2009 (pdf 285kb)
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_day_old_chick_biling.pdf"]Day-old chicks[/URL] - non-ratite - bilingual - (applicable January 1, 2009) April 2009 (pdf 285kb)
[/LIST]
[B]Pets[/B]

[LIST]
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_cn_hc_fill.doc"]Dogs/Cats/Ferrets [/URL]- Fillable bilingual export certificate for non-commercial - March 2009 (Word document 102kb)
[*][URL="http://www.aphis.usda.gov/regulations/vs/iregs/animals/downloads/pl_op_hc_biling.pdf"]Pet birds [/URL]- Bilingual health certificate (effective through December 31, 2009) - (pdf 187kb)
[/LIST]
[B]Notice[/B]: Pet dogs, cats, and ferrets must be identified with either a clearly readable tattoo or a microchip. The microchip must comply with ISO standard 11784 or 11785 Annex A, or the appropriate microchip reader must be provided along with the pet. Annex A type microchips available in the United States include AKC/TROVAN, HOMEAGAIN and AVID EUROCHIP.



If you have any questions search USDA website and contact your state veterinarian.

Good Luck.

[followthesun]

Chcialabym przewiesc malego pieska z Polski do USA, czy ktos orientuje sie dokladnie jakie dokumenty wymaga LOT, ewentualnie Lufthansa? Bardzo prosze o pomoc.

[Kaja i Aza]

USDA reguluje, to co wjezdza do kraju, a nie to co wyjezdza, wiec amerykanskie przepisy nic tu nie maja do rzeczy. Jesli chodzi o wymaganie polskie, polskie, a nie unijne, bo takich zunifikowanych nie ma, to najlepiej zadzwonic do polskiej ambasady, albo skontaktowac sie z urzedem celnym.

[Jo37]

Skontaktuj się z liniami lotniczymi . Jeżeli chodzi o LOT to piesek do 8 kg może lecieć na pokładzie . Przy robieniu rezerwacji na swój przelot zgłaszasz ,że leci z Tobą psiak . Jest to ważne. ponieważ na pokładzie mogą lecieć maksymalnie 2 zwierzaki . Tam też powinnaś dostać informację o dokumentach potrzebnych do przewozu psiaka .

[diamantina]

Tutaj są wszystkie przepisy przywozu psów, kotów i fretek i spis krajów itp.:

[url]http://www.wetgiw.gov.pl/files/2085_psy,%20koty,%20fretki_warunki%20przywozu_02_2009.pdf[/url]